S pomocí důstojníka Drakeho spolu Ray a Jonathan vedou k vystopování šíleného stalkera, který narušuje Raye v předvečer Brooklyn Comic Con. George se rozhodne postavit se do práce. Jonathan má další bitvu s nemesis Louisem Greenem.
S02E08: Super Ray Is Mortal!
0 14.11.2010 30 minutBored to Death(Znuděný k smrti)
Jonathan Ames je třicetiletý muž, který má za sebou těžký rozchod. Místo toho, aby se postavil realitě, se rozhodne ponořit do psaní dalšího románu. S tím si zpočátku neví moc rady, ale brzy se rozhodne vydávat za soukromého detektiva, čímž se vše změní.