Bílý had Sage říká Borutoovi, aby přinesl zpětné měřítko z Garaga, nepříjemného hada. Boruto a jeho přátelé míří hlouběji do jeskyně Ryuchi a čelí jim obrovský had. Je to Garaga, ta, kterou hledají, ale její naprostá síla má gang couval do rohu. Mezitím Moegi hlásí, že Mitsukiho zmizení může zahrnovat někoho, kdo má přístup ke klíčovým tajemstvím vesnice.