Začíná Kelly Nolanův soud a Catherine je stále více znepokojena Bernardem, když sledují soud společně. Tara a její bývalý přítel představují zpěvačku, která má zakázáno provádět píseň Válka, protože je považována za neameričana. Denise do svého rozvodového řízení zapojila dva nové juniorské spolupracovníky.