Nové tváře jsou u Crane Poole a Schmidta. Katie Lloyd vstoupí do firmy přímo z právnické fakulty a její první případ obviňuje obžalovaného ze znásilnění a vraždy; pomocníkem DA pro případ je Brad Chase. Carl Sack přebírá oddělení sporů od Paula Lewistona a on je právníky méně ohromen. Clarence brání Clarice vstoupit do pěvecké soutěže, když Carl Sack požaduje, aby vypadl ze soutěže.