Laurel se obrátí na Luka o pomoc a požádá ji, aby konzultovala s entomologem. Je však zaneprázdněn jednáním s Redovým novým plánem, který mu brání v pokusech pomáhat svým voličům.
Laurel se obrátí na Luka o pomoc a požádá ji, aby konzultovala s entomologem. Je však zaneprázdněn jednáním s Redovým novým plánem, který mu brání v pokusech pomáhat svým voličům.
Nová, mladá a nadějná zaměstnankyně washingtonského Kapitolu je ze svého zaměstnání zprvu nadšená. Záhy se ale o politicích a úřednících začne dozví dvě znepokojivé věci: vláda přestala fungovat a něco divného se děje čím dál více kongresmanům, kongresmankám a jejím kolegům a kolegyním.