Red používá jeho vliv s FBI, aby je přiměl Laurel v pro lepší výslech. Mezitím Gustav a Rochelle vyvinou způsob, jak využít signály chyb proti nim.
Red používá jeho vliv s FBI, aby je přiměl Laurel v pro lepší výslech. Mezitím Gustav a Rochelle vyvinou způsob, jak využít signály chyb proti nim.
Nová, mladá a nadějná zaměstnankyně washingtonského Kapitolu je ze svého zaměstnání zprvu nadšená. Záhy se ale o politicích a úřednících začne dozví dvě znepokojivé věci: vláda přestala fungovat a něco divného se děje čím dál více kongresmanům, kongresmankám a jejím kolegům a kolegyním.