Luke volá dokumentaristu, aby vytvořil virové video, které by zastavilo válečné hlasování, ale má spojení s Laurelinou minulostí. Mezitím se Laurel obává Lukeova nenarozeného dítěte, když během Trumpových projevů vykazuje neobvyklou aktivitu.
Luke volá dokumentaristu, aby vytvořil virové video, které by zastavilo válečné hlasování, ale má spojení s Laurelinou minulostí. Mezitím se Laurel obává Lukeova nenarozeného dítěte, když během Trumpových projevů vykazuje neobvyklou aktivitu.
Nová, mladá a nadějná zaměstnankyně washingtonského Kapitolu je ze svého zaměstnání zprvu nadšená. Záhy se ale o politicích a úřednících začne dozví dvě znepokojivé věci: vláda přestala fungovat a něco divného se děje čím dál více kongresmanům, kongresmankám a jejím kolegům a kolegyním.