Když Oz tajně informuje tým, že jeho poslední případ zahrnuje vloupání do domu staré dámy, aby ukradl obsah jejího bezpečí, tým si myslí, že to bude procházka v parku – dokud se nepokusí dostat se přes její bezpečnostní systém. Mezitím Cameron potkává krásného zubaře, který se aktivně zajímá o svou profesi.