Contra soutěží o vychvalování práv proti starému nepříteli, zatímco Cameron narazí na starý plamen.
S02E12: The Nat'ral
Breaking In
Tým počítačových géniů si založí firmu jménem Contra Security, která má za úkol jediné. Pokoušet se hackovat bezpečnostní systémy, nabourávat se do nich a zjišťovat, jaké mají mouchy a pomoci je vychytat.