Steve je ohrožen, když Ethel, nový strážce, přijde do města. Malloy dostane dietu.
Brickleberry
V Národním parku Brickleberry pracuje společně pět správců, kteří se musí vypořádat s tím, že jejich park má být uzavřen, proti čemuž samozřejmě chtějí bojovat. Společně s nimi se o to snaží i mluvící medvěd grizzly.
„Je to ďáblův penis?"