Pags se snaží přemluvit Tammy, aby se přidala ke kapele, jelikož o Wildfire jeví zájem nahrávací společnost. Pan Ross se snaží vyjednat usmíření mezi Jill a Stacey. Jimmy se dozvídá zničující novinky od Maye, zatímco to mezi ním a Jill znovu začíná jiskřit. Mikey se vrací k randění.

Základní info:

Režie: Edward Burns
Scénář: Edward Burns

Hrají: Sam Vartholomeos (Jimmy Farrell), Caitlin Stasey (Jill Shore), Gigi Zumbado (Tammy Ocampo), Jan Luis Castellanos (Mikey Diaz), Brian Muller (Nick Pagnetti), Isabella Farrell (Stacey Ross), Erica Hernandez (Genie Farrell), Barrett Wilbert Weed (Lizzie Pagnetti), Edward Burns (Artie Farrell), Leslie Kritzer (Lana Shore), Wass Stevens (Louie Ross), Kim Director (Gina Pagnatti), Lance Daniels (Luke), Tricia Alexandro (Sonia Diaz), Wallette Watson (Lucy), Danielle Cooper (Rosie),…

Foto: Epix