Nový svědek vypráví Hardymu a Ellie jejich příběh. Tato informace způsobí, že Ellie a Hardy pochopí Trishův případ vzhůru nohama. Katie odhalí zásadní nové spojení mezi případem a klíčovým podezřelým. Ellie a Hardy vyšetřují alibi podezřelého podrobněji a shledávají znepokojující nekonzistence. Bet říká svému nadřízenému o Trishově případu. Jejich diskuse je vede k tomu, že přicházejí s Ellie a Hardym s novými odhaleními. Lucas odhaluje to, co viděl v noci na večírku. Jim reaguje násilně a říká mu, ať má ústa zavřená. Volání od majitele v Axehamptonu nutí Ellie a Hardy, aby si pospíšili zpátky do areálu domu ještě jednou.