Brockmire a Jules mají strach z těhotenství. Brockmire pracuje na problémech svého otce s Charlesem. Jules a Brockmire se rozhodnou podniknout výlet do Pittsburghu.