Na mostě Øresund na dánsko-švédské hranici je nalezeno rozpůlené tělo. Jedna polovina patří dánské prostitutce, druhá švédské političce. Saga Norénová z police v Malmö je tak nucena spolupracovat se svým dánským kolegou Martinem Rohdem. Kolem případu se začíná splétat hustá síť vztahů, do kterých je zapojen novinář Daniel Ferbé, mnohoznačný samaritán Stefan Lindberg či žena bohatého realitního makléře Charlotte Söringerová.
Foto: DR1