Martin podvede svoji ženu Mette s Charlotte a ta mu na nevěru přijde. Daniel Ferbé získává od vraha další informaci a to je čtvrtý problém, a to migrace. Policista Henning Tholstrup je unesen ze svého bytu a ponechán ve sklepě rodiny Huraniových, kteří přišli jeho vinou o syna, který byl zabit policisty.
Foto: DR1
Nebo by to mohl teda být ten její švédskej šéf, co vypadá jak mixlej Stephen King a Bill Nighy.