Námořní loď narazí do öresundského mostu. Když námořní policie vstoupí na její palubu v nákladovém prostoru objeví spoutané tři švédské a dva dánské občany. Vyšetřování se ujme Saga Norénová z kriminálky v Malmö. Případ zasahující do pravomocí švédské i dánské policie je pro ni příležitostí se po letech znovu vidět s dánským kriminalistou Martinem Rohdem, který se stále pokouší vyrovnat se s vraždou svého syna.
Foto: DR1