Ve Švédsku jsou nalezena další dvě těla, tentokrát jde o manželský pár. Opět jsou naaranžována podle obrazu. Marc jde za Freddiem žádat o další peníze, ale ten mu je odmítne dát, a tak mu ukradne hodinky. Poté ukradne tablet z auta na ulici a prodá ho v zastavárně. Policie, ale i vrah, kterému byl ukraden, je mu však na stopě. Henrikovi se přestává zjevovat rodina a je z toho rozhozený. Saga je vyšetřována inspekcí kvůli matce, která nejspíš byla zabita. Saga s Henrikem objevují spojitost vražd s Emilem Larssonem, hlídačem z muzea.

Foto: DR1