Jake musí čelit potížím s bydlením, s čímž se mu rozhodne pomoci Gina. Holt mezitím zahajuje sérii sebehodnocení u detektivů a Charles s Rosou se mstí jednomu nehygienickému kolegovi.
Scénář: David Quandt
Režie: Tucker Gates
Foto: Fox
Jake musí čelit potížím s bydlením, s čímž se mu rozhodne pomoci Gina. Holt mezitím zahajuje sérii sebehodnocení u detektivů a Charles s Rosou se mstí jednomu nehygienickému kolegovi.
Scénář: David Quandt
Režie: Tucker Gates
Foto: Fox
Co všechno může způsobit pohodovým detektivům příchod nového kapitána do oddělení newyorské policie?