Jake a Charles vyšetřují svůj nejspíš poslední společný případ, při čemž zajdou nečekaně daleko. Terry je mezitím šokován tím, že není detektivem s nejvyšším počtem vyřešených případů a Amy se sbližuje s Holtem.
Scénář: David Phillips
Režie: Linda Mendoza
Foto: Fox
