Matka kapitána Holta hledá pomoc od 99. okrsku, když je její dům vykraden. Terry, Rosa a Boyle mezitím přestavují odpočívárnu, zatímco Amy učí Ginu, jak vyměnit pneumatiku u auta.
Scénář: David Phillips, Carly Hallam Tosh
Režie: Michael McDonald
Foto: Fox
Cowabunga Mother!! :D