Jake a Rosa se snaží získat si respekt poručice Melanie Hawkinsové, která je jejich idolem. Charles, Terry a Gina mezitím zkouší různé metody rodičovství, aby vyřešili spor Scullyho s Hitchcockem.
Scénář: Neil Campbell
Režie: Victor Nelli Jr.
Foto: Fox
,,Budete držet hubu když mluvím já!"