Holt zjistí, že by mohl získat svou vysněnou práci, jenže jakmile zmešká svůj let, Jake se ho snaží dostat včas na pohovor. Amy chce dokázat, že umí být pohodová. Charles se dozvídá něco osobního o Rose.
Scénář: Andy Bobrow
Režie: Payman Benz
Foto: Fox
Super, Boylova rodina mě vždycky dostane