Michael je zaměřen na zásah; Marty Trio nosí drát k získání důkazů proti Freddie; americký právník s dvojím obchodováním si klade za cíl zabít Tommyho a Michaela; Declan má podezření, že jeho partner je špinavý; šéf strany Judson Fitzgerald vykazuje známky uklouznutí; a Eileen párty s několika starými přáteli.
Brotherhood
Dobro a zlo není jen bílé a černé. Ale také šedé. Dva bratři, jeden mafián, druhý politik, stojí oba na opačných stranách, avšak společně dokazují, jak úzce může být organizovaný zločin propletený s vládou městu.