Tommy se zajímá o svůdnou ženu, kterou potká v baru; Freddie žádá o Declanovu pomoc s odpornou dohodou; Delikventní chování Mary Rose způsobuje problémy; Michael hodí klíč do Tommyho obchodování s nemovitostmi; Kath a Eileen pouta.
Brotherhood
Dobro a zlo není jen bílé a černé. Ale také šedé. Dva bratři, jeden mafián, druhý politik, stojí oba na opačných stranách, avšak společně dokazují, jak úzce může být organizovaný zločin propletený s vládou městu.