Navzdory Tommymu plánu vstoupit do nové profese se Eileen obává, že nebude schopen dostat politiku ze svého systému; Doufají, že se jejich skalní manželství uzdraví, Declan a Cassie se vydávají na romantický víkendový útěk, který se nepovede podle plánu; Michael se stává paranoidním po znepokojivém incidentu při grilování Nozzolli a také se obává, když není schopen najít Kath a Colina.