Když je podezření, že vakcína jejího klienta s velkou farmou způsobila záhadnou nemoc postihující hrst dospívajících dívek, právnička Joanna Hanley se vrací do svého rodného města Millwood, aby případ rychle a tiše vyřešila. Když je však nucena jít proti starému příteli ze střední školy, začne se hádat o možnostech, které udělala na cestě k partnerství v prestižní advokátní kanceláři velkého města svého otce. Turn v případě odhalí, že její klient není na vině, ale spíše než se vrátit domů s další snadnou výhru, Joanna se rozhodne zůstat a kopat do případu, o kterém věří, že by se mohla proměnit v výnosný soudní žalobu ve třídě.
V popise serialu je chyba, ktora vznika prekladom. nie je „sick“ ako „sick“. Nejde o „zvratene“ dievcata, ale chore v zmysle nemocne.