S01E01: Pilot

S01E01: Pilot

CZ 11.1.2018 52 minut


Když je podezření, že vakcína jejího klienta s velkou farmou způsobila záhadnou nemoc postihující hrst dospívajících dívek, právnička Joanna Hanley se vrací do svého rodného města Millwood, aby případ rychle a tiše vyřešila. Když je však nucena jít proti starému příteli ze střední školy, začne se hádat o možnostech, které udělala na cestě k partnerství v prestižní advokátní kanceláři velkého města svého otce. Turn v případě odhalí, že její klient není na vině, ale spíše než se vrátit domů s další snadnou výhru, Joanna se rozhodne zůstat a kopat do případu, o kterém věří, že by se mohla proměnit v výnosný soudní žalobu ve třídě.




  • igwar
    igwar 18.1.2018 | 17:23:46

    V popise serialu je chyba, ktora vznika prekladom. nie je „sick“ ako „sick“. Nejde o „zvratene“ dievcata, ale chore v zmysle nemocne.


Burden of Truth(Břemeno pravdy)

Joanna Hanley se vrací do svého rodného města, kde přijme případ, který se zdá na první pohled velmi snadný. Náhle zjistí, že se snaží získat spravedlnost pro skupinu zvrácených dívek.

Kanada | 2018 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | CBC | 52 minut
žánr
Drama, Právnický