Jak Luna začíná (Star Slade), Joanna (Kristin Kreuk) a Billy (Peter Mooney) se brání lavinou důkazů. Vzhledem k tomu, že věci nevypadají dobře, riskuje Joanna tím, že na stojan postaví nečekaného svědka.
Burden of Truth(Břemeno pravdy)
Joanna Hanley se vrací do svého rodného města, kde přijme případ, který se zdá na první pohled velmi snadný. Náhle zjistí, že se snaží získat spravedlnost pro skupinu zvrácených dívek.