S05E18: Fail Safe
Hrají: Jeffrey Donovan, Gabrielle Anwarová, Bruce Campbell, Sharon Glessová, Seth Peterson, Coby Bell.
Režie: Renny Harlin.
Ve finále páté sezóny je Ansonův mistrovský plán konečně odhalen. Anson totiž plánuje znovu vybudovat organizaci, která Michaela odepsala. Celou dobu vodil Michaela za nos, že Fionu nikdy neudá, ale fakt je, že zbavení se Ansona má za následek to, že Fiona skončí zbytek života za mřížemi. Zoufalí po nějaké páce proti Ansonovi Sam vystopuje plaby, které vedou do muničního skladu v Tampě. Ať už tam je cokoliv, tak je šance, že tam najdou něco co by zprostilo Fionu viny z bombového útoku.
Mezitím co Sam s Fionou jeli prozkoumat Ansonovu menší skrýš zbraní, tak Michael dostal na starost další misi od agentky Pearcové. Poprvé od doby co byl odepsán povede tým CIA agentů. Dostanou za úkol vylákat a sebrat špiona, který je několikrát souzen za teroristické útoky, ale nakonec se ukáže, že tato mise není žádná náhoda. Anson sdělí Michaelovi, že jestli nechce, aby Fiona šla sedět, tak bude muset odepsat Pearcovou a její CIA tým, aby pomohl Ansonovi znovu vybudovat organizaci.
Jak utíká čas, tak Michaelovi pomalu dochází, že bude nevyhnutelné, aby někoho obětoval…
Kindle
