Hank se zasekne na čtení Tylerova scénáře a zjišťuje, že pod tou jeho zarostlou kebulí se zjevně skrývá i nějaký ten talent. Zároveň si ale uvědomuje, že samotný scénář je do jisté míry jen autobiografickým popisem autorova milostného vztahu s Beccou.
Milostný čtyřúhelník mezi Charliem, Lizzie, Stuem a Marcy se vyhrocuje. Když se pak jejich hrátky v ložnicích začnou postupně zvrhávat, všem čtyřem už z toho začíná jít trochu hlava kolem.