Když Gregor Molotov, starý přítel Maxe Maliniho, přijde do města, aby hledal, kdo je majitelem mysu, musí Vince bojovat, aby zachránil lidi, kteří ho přijali. Mezitím se Dana vrátí do práce v kanceláři veřejného ochránce, kde narazí z první ruky na korupci v Palm City. Peter Fleming a Marty Voyt pokračují ve svém neúnavném snažení zjistit Orwellovu pravou identitu.