Peter Fleming – aka Chess – a ARK Corporation se připravují představit speciální zařízení, které může změnit osud Palm City. Tracey Jerrod – aka Dice, – mladý savant a inspirace pro zařízení, se objeví a zamíří na šachy, aby pomstil smrt jejího otce. Vince – aka The Cape – si uvědomil, že musí udržet svého nepřítele naživu, aby ho úplně zničil. S pomocí Rolla, Ruvi, Raie a Maxe se Vince pokouší osvojit si nové dovednosti a také se snaží akceptovat, jak jeho rozhodnutí ovlivní jeho manželku, Danu a syna Tripa.