Jak spád ze Zoe zapojení do bombardování MAGLEV roste, Daniel se připravuje na obranu sebe a své společnosti na nesmírně populární talk show Backtalk s Baxterem Sarnem. Jeho plán distancovat se od Zoe ho shledává, že odcizuje Amandu, která se stále otáčí od svých veřejných detektivů.
