Daniel začíná mít podezření, že Zoe-Avatar je v robotu, ale jeho prosby, aby se jeho dcera odhalila, se ignorují. Ve snaze ji vyplavit, zahajuje kampaň psychologického mučení, což má za následek eskalační testy, které nutí Zoe k volbě, kterou nemůže vzít zpět.
