Ani nešťastný pátek třináctého nám nezabránil v dokončení titulků pro čtvrtý díl, který nese název Nezvyklé spojení. Překlad pro vás připravili @Olasek, @Karelidas, @Fakulo a @hermionablack. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Titulky ke čtvrtému dílu - Nezvyklé spojení
14.9.2019 0:13
Jít na Carnival Row | Jít na Edna
-
Titulky ke třetímu dílu - Království Měsíce
9.9.2019 21:04 -
Titulky k druhému dílu - Aisling
9.9.2019 1:35 -
Titulky k prvnímu dílu - Bůh temnot se probouzí
6.9.2019 0:30
My jsme radši, když nám to přeložíte v pátek 13. než v pondělí 16. ;-)