S nejjasnějším Marsem se Carole a úterý postupně objevují na očích veřejnosti. Při konfrontaci se skupinou lupičů u prádelny jsou dívky zachráněny cizincem jménem Dann. Vítězná Angela předvede svou hlavní debutovou píseň na tiskové konferenci obklopené novináři. Angelo, ale Gus se jich zeptá: „Co je důležitější? Peníze nebo svoboda?“ Odpověď dívek je …