Debutová píseň Carole & Tuesday je konečně v prodeji. Poté, co se umístil na žebříčku na 53. místě, Gus přistane dívkám vystoupení na jihu jihozápadem. Na cestě domů z praxe ve studiu se dívky setkají s Florou, jednou z umělců, která původně inspirovala Carole, aby se dostala do hudby. Když Gus prozradil, jak daleko Flora od svého rozkvětu upadla, vysvětluje dívkám, že ji řídil.