Když je Tao zatčena a její matka Dahlia v bezvědomí, Angela se cítí jako nikdy předtím. Mars Grammys se bude konat o Vánocích, Caroleových narozeninách. Carole a úterý rozdávají svůj mozek, aby dokončili své album, zatímco Gus poběží a snaží se uspořádat zvláštního hosta, který s nimi bude spolupracovat. Carole také chodí vidět Ameru, aby přednesla své pocity, než bude deportován zpět na Zemi.