Na ulici je sražen poslíček, který je na místě mrtev a je mu ukradena zásilka. Ze zásilkové služby zjistí jméno odesilatele – teroristy, a tak se celý okrsek bojí nadcházejícího útoky. Z teroristy se však vyklube stará dáma, jejíž jméno špatně napsali. Od ní se dovědí, že netuší, co v balíčku je, protože ji o to požádal její synovec Brian Thompson, který je ve vězení a požádal ji, aby to poslala jeho detektivovi, který ho před lety zatkl. Kapitánovi Montgomerymu.
Základní info:
Scénář: Terence Paul Winter
Režie: Jonathan Frakes
Dále hrají: Arye Gross