Tajemná šifra nalezená v ponožce zavražděného ručitele kaucí vyvolá spoustu otázek a zájmu. Při vyšetřování se Beckettová střetne se svým bývalým parťákem, který se nyní živí jako lovec odměn. Co šifra znamená a kdo je vrah?
Základní info:
Scénář: Alexi Hawley
Režie: Bryan Spicer
Dále hrají: Jason Beghe, Brian Krause