Manželství vede ke změně bydliště a povolání pro Bernata a Arnaua, zatímco Joan je nabídnuta příležitost získat vzdělání.
S01E02: Hermanos
0 55 minutCathedral of the Sea(La catedral del mar)
Arnau Estanyol je synem poddaných, kterému se překvapivě daří a získává bohatství, což způsobuje pohrdání šlechtické třídy a podezření z inkvizice.