Slaney a Hearn po opětovném setkání plánují nový kšeft a setkání s novým dodavatelem v Kolumbii. Hearn posílá Adu, aby zjistila víc o Slayneho skutečných pohnutkách. Napětí pořád roste a Slaney, Patterson a Kate se snaží neprozradit své krytí.
S01E04: Like Old Times
0 20.3.2018 50 minutCaught
Slaney se živí pašováním drog, ale při cestě do Newfoundland je chycen a odsouzen. Po pěti letech se mu podaří uprchnout a vydá se na svou poslední cestu, aby mohl nechat svou minulost za sebou.
- Kanada | 2018 | Ukončeno
- vysílání
- 1 sezóna | CBC | 50 minut
- žánr
- Drama, Krimi, Thriller
- hrají
- Allan Hawco (David Slaney), Paul Gross (Roy Patterson), Eric Johnson (Brian Hearn), Enuka Okuma (Kate Williams), Tori Anderson (Ada), Greg Bryk (Cyril Carter), Charlotte Sullivan (Jennifer Baker), Mike Dopud (Ward Avery)