Michael je zoufalý vidět New York, ale není schopen, protože Vince ještě neřekl tělocvičně, že má tajného syna.
Bratři Vince a Michael žijí spolu a nemají zcela žádné ambice. Jejich život tvoří především posilovna a známosti na jednu noc. Vše se změní ve chvíli, kdy jim na dveře zaklepe Vinceův syn.