Andělé sledují uneseného umělce k majiteli galerie, který se stal obětí vydírání. Když se kopají, aby identifikovali vydírače, zjistí, že Bosleyho identita byla ohrožena a že byl vázán k únosu. Aby si mohli vyjasnit své jméno, musí zjistit, kdo je za to zodpovědný – a je to někdo z Bosleyho počítačového hackování minulosti.