Nové Čarodějky vs. staré Čarodějky

Máme pro vás článek, ve kterém si můžete přečíst, jak se nový seriál Charmed liší od toho starého. Podíváme se spolu na podobnost postav, míst i na ničení démonů.

Čarodějky jsou pro mnohé, kdo sledovali původní seriál, jistě jaksi nedotknutelným tématem, a ne každý byl nadšený z toho, že se CW rozhodlo udělat „divoký, zábavný a feministický“ reboot. My se teď spolu podíváme na to, jak moc se nové Čarodějky, za nimiž stojí Jennie Snyder Urman, Jessica O’Toole a Amy Rardin, podobají těm starým.

Pozor! Článek obsahuje spoilery z původních Čarodějek a z pilotního dílu nových. Proto, pokud jste ještě neviděli pilotní díl nového seriálu a pokud se někdy chcete dívat na starý seriál, nebo jste jej neviděli ještě celý, zvažte, zda se do čtení tohoto článku opravdu chcete pouštět. A nyní se už pojďme podívat na to, jak moc jsou si tyto dva seriály podobné.

Phoebe vs. Maggie

Originál: Phoebe (Alyssa Milano) byla odjakživa problémovým dítětem a taktéž bývala nejmladší sestrou z Halliwellových, dokud se v seriálu neobjevila Paige (Rose McGowan), která se pak stala nejmladší sestrou. Phoebe si po většinu svého mládí udržovala image drsné holky, ale když sestrám zemřela babička jménem Penny, byla nucena se vrátit domů a znovu se sestrami navázat kontakt. Tato čarodějka mívala jako svou sílu předtuchy, dokázala levitovat a později se u ní rozvinula schopnost empatie. Své předtuchy dostávala pouze, když na někoho nebo něco sáhla, což velice připomíná Maggiinu schopnost telepatie. Phoebe taky nějaký čas chodila na vysokou školu a později psala vlastní sloupek s radami pro jedny noviny.

Reboot: Maggie (Sarah Jeffery) je veselá nejmladší sestra a studentka na univerzitě v Hilltowne, která doufá, že se dostane do sesterstva. Když se u ní však po smrti matky projeví čarodějné schopnosti, tak se ocitne její vysokoškolský život v ohrožení. Maggie měla na rozdíl od svých sester větší problém přijmout svůj osud čarodějky bojující s démony, jelikož jí to naprosto obrátilo život vzhůru nohama. Teď se totiž bude muset naučit žít ve dvou odlišných světech a pokusit se je nějak propojit. Maggie ovládá telepatii, takže má úplně jinou sílu, než měla v původním seriálu Phoebe. Myšlenky ostatních slyší zatím pouze, když se někoho dotkne. Je možné, že se její schopnost časem více rozvine a už se nebude muset ostatních dotýkat, aby slyšela, co si myslí.

Piper vs. Melanie

Originál: Piper (Holly Marie Combs) si podobně jako Mel prošla také změnou postavení v rodině. Na rozdíl od ní byla však vždy prostřední sestrou a se smrtí Prue, její starší sestry, se stala nejstarší sestrou ona. Její silou bylo zmrazování času a později dokázala také svýma rukama nechat démony i věci vybouchnout. Na rozdíl od Mel její mrazící síla však nebyla tak silná. Dokázala totiž zmrazit akorát lidi v místnosti. Na začátku její síly neměly takový dosah, ten se pak ale s postupem času, jak její síla rostla, zvětšoval. U Mel jsme viděli, že v kavárně dokázala zmrazit čas i mimo místnost, tedy celý podnik i svět před kavárnou. Piper jinak pracovala v prvních dílech seriálu v restauraci jako šéfkuchařka a později vlastnila noční klub jménem P3 (zde písmeno „P“ reprezentuje sestry Halliwellovy). Piper si vzala za muže jejich světlonoše jménem Leo.

Reboot: Mel (Melonie Diaz) je ve své rodině tou bojovnicí, ale když jí umřela matka, byla neustále naštvaná a odstrkovala od sebe všechny své blízké. Kromě toho byla přesvědčená, že smrt její matky nebyla náhodou a snažila se zjistit, co se doopravdy stalo. Mel je feministka a zarytá bojovnice za práva žen. Její svět se změnil, když na dveře jejího domu zaklepala její starší sestra, Macy. Mel se teď musí vypořádat s tím, že už není nejstarší sestra, a k tomu všemu zjišťuje, že se kolem ní děje něco podivného. Později se dozvěděla, že dokáže zmrazit čas, a když zjistí, že je čarodějka, začne jí všechno dávat smysl a ráda přijme svůj nový osud. Jak velký rozsah má její mrazící síla prozatím přesně nevíme, ale jak už jsme naznačili výše, nejspíš bude mít její schopnost větší dosah než v původním seriálu. Mimo to právě Mel chtěla, aby její sestry přijaly svůj nový osud čarodějek, jelikož je to jejich dědictví a můžou tak přijít na to, co se stalo jejich matce a kdo stojí za její smrtí. Podobně v originálu chtěla Phoebe, aby její sestry přijaly osud čarodějek a bojovaly s démony.

Prue vs. Macy

Originál: Prue (Shannen Doherty) byla nejstarší ze sester, která byla neustále pod tlakem svých sester a také ve své práci v aukčním domě Buckland. Jakožto nejstarší byla považována ze tří sester i za tu nejmocnější. Tato sestra ovládala telekinezi. Když používala své schopnosti tak mhouřila oči anebo máchala rukama. Prue byla zavražděna démonem ve finále třetí série a nahradila ji nevlastní sestra čarodějek jménem Paige, napůl světlonoška a napůl čarodějka. Paige dokázala přenášet díky svým světlonošským genům věci a lidi a také sebe. Tato nejmladší sestra měla stejnou matku jako Prue, Piper a Phoebe, ale jejím otcem je světlonoš, a protože vztah mezi čarodějkou a světlonošem býval zakázaný, tak se jí její rodiče museli vzdát a ona byla adoptována jednou rodinou, takže podobně jako její sestry netušila, že je čarodějkou. Její schopnosti se u ní projevily až po smrti Prue.

Reboot: Macy Vaughn (Madeleine Mantock) je záhadná třetí a zároveň nejstarší sestra z rodiny Vera. Donedávna ještě však netušila, že nějaké sestry má. Macy pracuje jako genetička a nedávno jí bylo nabídnuto místo ve vědecké laboratoři v univerzitním městečku Hilltowne. Když procházela ulicemi městečka, zjistila, že byla před jedním ze zde stojících domů vyfocena se svou matkou jako malá. Díky tomu se dopátrá, že má dvě mladší sestry a že její matka byla ještě donedávna živá. Macy totiž vyrůstala v domnění, že její matka zemřela, když byla ještě batole. Rozhodla se proto zaklepat na dveře onoho domu a představit se svým ztraceným sestrám. Maggie se k ní ihned hlásila, ale Mel byla skeptická a okamžitě ji zavrhla, jelikož už další ránu ve svém životě nedokázala snést. Když sestry zjistí, že jsou čarodějky a přijmou svůj osud, tak už se k ní Mel nechová tak chladně. Macy ovládá telekinezi a její schopnosti budou nejspíš jakýmsi křížencem schopností Prue Halliwellové a Paige Matthewsové.

Leo vs. Harry

Originál: Leo Wyatt (Brian Krause) byl v původním seriálu divákům představen jako opravář, který se staral o opravu domu sester Halliwelových, než nám byl představen v pozdějších dílech jako jejich světlonoš. Světlonoš je jakýsi ochránce, učitel, rádce a léčitel čarodějek. Lea čarodějkám přiřadili tzv. starší, což jsou vysoce postavené bytosti na straně dobra v čarodějném světě. Přesto, že jsou vztahy mezi čarodějkami a světlonoši zakázané, sblížil se Leo s prostřední ze sester, Piper, kterou si později vzal a měli spolu dva syny. Leo zemřel v roce 1942 a povoláním byl lékař. Za druhé světové války pracoval také jako armádní lékař, což je též důvodem jeho smrti. Kromě světlonoše býval Leo taktéž starším a Avatarem. Později se z něj stal opět smrtelník.

Reboot: Harry Greenwood (Rupert Evans) nám byl představen jako nový vedoucí katedry pro ženská studia na univerzitě v Hilltowne, ale později v pilotním díle jsme se dozvěděli, že je světlonošem čarodějek. Kromě toho, že umí léčit zranění a přenášet se, se zdá, že má i jiné schopnosti – dokázal totiž nechat zmizet pouta, kterými děvčata připoutal k židlím v podkroví, když je seznamoval s jejich osudem. V původních Čarodějkách jsme se se světlonošem seznamovali postupně a zjišťovali, kdo doopravdy je spolu s čarodějkami, ale tady se Harry rozhodl na sestry rovnou vybafnout a všechny informace na ně vychrlit. Podobně jako v původním seriálu bude Harry představovat pro sestry jakéhosi průvodce čarodějným světem. Nevíme, zda Harryho poslali starší, jako tomu bylo v originále, ale to jistě brzy zjistíme. Harry zemřel v roce 1957, a poté se stal světlonošem, zatím nevíme, jaký život vedl, než se jím stal, ale to se možná dozvíme v nadcházejících epizodách.

Patty vs. Marisol

Originál: V originálních Čarodějkách vychovávala sestry po většinu jejich dětství jejich babička (Jennifer Rhodes), která svázala schopnosti dívek, aby je chránila před démony a černokněžníky a ony si tak mohly prožít bezstarostné dětství s vést normální život. Tady smrt babičky přivedla sestry k sobě a po její smrti se v čarodějkách rovněž probudily jejich dřímající síly, protože se svazovací kouzlo s babiččinou smrtí zlomilo. Role matky, Pattty (Finola Hughes), není v původních Charmed zase až tak významná. Patty zemřela při útoku démonů, ještě když byly dívky malé. Jak babička, tak i matka sester se v průběhu seriálu objevovaly jako duchové, aby jim poskytly nejrůznější rady či morální podporu. Obě byly také čarodějky.

Reboot: Marisol (Valerie Cruz) je zde matkou tří nejmocnějších čarodějek. Sama byla čarodějkou a podobně jako babička v původním seriálu svázala schopnosti svých dcer, aby mohly žít normální životy. Marisol se z nějakého důvodu rozhodla v pilotu toto kouzlo zvrátit, aby její dcery získaly zpět své schopnosti. Uprostřed kouzla, které mělo sestrám vrátit schopnosti, byla však zavražděna nějakým neznámým démonem. Marisol se také postarala o to, že Macy získala práci v Hilltowne, jelikož takto plánovala sestry přivést k sobě.

Andy vs. Niko

Originál: Andy Trudeau (Ted King), policejní detektiv, si zahrál jen v první sérii Čarodějek. V pilotním díle nám byl představen jako detektiv, který se zajímá o nadpřirozeno, ale již v druhém díle od tohoto tvůrci upustili, a tak Andy neměl ani ponětí o tom, že existuje nějaký magický svět plný čarodějných stvoření a démonů. Andy chodil s Prue, nejstarší ze sester. V seriálu byl pouze první řadu z toho důvodu, že jej později zabil démon.

Reboot: Niko Hamada (Ellen Tamaki) je policejní vyšetřovatelka, která se vídá s Mel, prostřední ze sester. O Niko toho zatím moc nevíme, ale můžeme předpokládat, že bude do magického světa nějakým způsobem nejspíš nakonec zatažena. Mohla by dokonce sestrám i pomáhat, pokud by se nové tvůrkyně nechaly inspirovat postavou Darryla (Dorian Gregory), inspektora, který hrál v původním seriále a který sestrám nějakou dobu pomáhal, takže věděl, že nadpřirozeno existuje. Doufejme tedy, že Niko neskončí jako Andy, ale její příběh se nějak rozvine a zapojí se do magického boje.

Kniha stínů

Originál: Každý klan míval svoji vlastní Knihu stínů, encyklopedii kouzel, lektvarů, rituálu, artefaktů a nadpřirozených bytostí a démonů, která se v rodině dědila z generace na generaci. V rodině Halliwellových se tato kniha předávala již po staletí, a tak byla také jednou z nejobsáhlejších kouzelných knih. Čarodějky, které ji vlastnily, do ní zapisovaly nejrůznější poznatky a rady. V původních Čarodějkách se této knihy nesměl dotknout nikdo zlý, kniha se tímto způsobem tedy chránila před každým, kdo by její obsah chtěl zneužít. Kromě toho nemohly čarodějky využívat kouzla k osobnímu prospěchu, pokud to udělaly, tak to mělo většinou nepříjemné následky. Kniha stínů byla uchovávána na podstavci na půdě.

Reboot: Sestry dostali Knihu stínů od svého světlonoše poté, co jim sdělil, že jsou čarodějky, a vysvětlil jim, že patřila jejich matce. Pro sestry se tato kniha stane návodem na to, jak ochraňovat nevinné a jak ničit démony. Kouzla tu budou mít také nejspíš nějaká pravidla a s největší pravděpodobností se tu též dozvíme, že čarodějky nemohou magii používat ku vlastnímu prospěchu. Lze také předpokládat, že knihy kouzel se opět nebude moci dotknout nikdo zlý. Znak na obalu obou Knih stínů je pořád tentýž. Kniha rodiny Vera však působí mnohem novějším dojmem, a tak zatím nevíme, z jak dlouhé linie čarodějek tři sestry pochází a jak moc obsáhlá je jejich Kniha stínů.

Sídlo

Dům nových čarodějek se rozhodně nechal inspirovat původním Halliwellským sídlem, které bylo postaveno na místě s obrovskou čarodějnou silou, jelikož zde byl uvězněn stín, kterého jsme v několika epizodách mohli i spatřit. Nový dům sester Vera má stejnou barvu a podobný architektonický styl jako ten starý, jistě však bude mít jinou dispozici. Jestli je zem, na níž je dům vystavěn také nějak specifická, se možná dozvíme v seriálu později.

Podkroví

Tato část domu je rovněž inspirována původním podkrovím čarodějek. Ve starých Charmed se zde sestry scházely, aby vyhledávaly bytosti a zaříkávadla v Knize stínů, odříkávaly kouzelné formule, nakopávaly zadky démonům a občas i vařily lektvary nebo na mapě s pomocí krystalu hledaly svoje magické i nemagické cíle. Předpokládáme, že funkce podkroví zůstane i v nových Čarodějkách stejná a sestry zde budou konzultovat věci spojené s magickým světem.

Spiritistická deska

V pilotním díle jsme si mohli všimnou, že Mel na konci epizody někde vyhrabala spiritistickou desku, skrze kterou se sestry chtěly pokusit spojit se svojí zesnulou matkou. V tomto případě jim deska prozradila, že nemají věřit svému světlonošovi, Harrymu. V původním seriálu desku našla Pheobe, a když se kámen na ní začal pohybovat, objevila se slova „podkroví“. To bývalo vždy zamčené, ale najednou byly dveře, kterými se na půdu vstupuje, záhadně otevřené. Díky tomuto vzkazu sestry našly Knihu stínů a dozvěděly se o svém čarodějném dědictví.

Ničení démonů

První epizoda nám představila hned dva démony, a jeden z nich posedl Briana, kamaráda Maggie. V tomto případě se však jednalo o pouhé posednutí a démona se čarodějkám podařilo zapudit, takže mladík bez úhony přežil. V původních Charmed chodila Piper s mužem jménem Jeremy, z něhož se poté, co zjistila, že je čarodějka, vyklubal zlý čaroděj, který chtěl ukrást její schopnost. Sestry jej proto zničily svým prvním společným kouzlem. V nových čarodějkách sestry společně zničily až druhého démona, na kterého narazily.

Původní čarodějky byly silné sami o sobě, ale některé vyšší démony šlo zničit pouze Mocí tří, to znamená, že všechny sestry musely společně odříkat jedno kouzlo, anebo pokud jej říkala jen jedna, musela se ostatních držet, aby získala jejich síly. V pilotním díle nových Čarodějek, jsme mohli vidět, že se sestry držely za ruce, když vyřkly kouzlo, jež mělo zničit zlého démona. Jestli se však musí držet pokaždé při kouzlech, které vyžadují Moc tří, za ruce, se jistě dozvíme v dalších epizodách.

Mimo to, se v původním seriálu démoni vždy po své smrti rozplynuli, rozprskli nebo je pohltily plameny. Na rozdíl od rebootu tito démoni mizeli téměř okamžitě. V pilotu nového seriálu jsme si mohli všimnout, že zničený démon okamžitě nezmizel, a Harry poznamenal, že to někdy chvíli trvá. Tento démon nakonec vybouchl, což čarodějky poměrně vyděsilo a Harryho zase náramně pobavilo.

Kromě toho všeho, co jsme pro vás sepsali výše, jste si mohli ještě všimnout, že v původních Čarodějkách měly všechny ženy jména začínající na písmenko „P“, v rebootu začínají jména čarodějek i jejich matky na písmenko „M“. Stejně jako jména čarodějek, se změnilo i příjmení. Místo sester Halliwellových tu máme rodinu Vera.

Foto: WB; CW