Případ týkající se vraždy syna státního vojáka staví tým na stopu uprchlíka Eduarda „El Lobo“ Lopeza (Robert LaSardo), kterého objevují, hledá páru, o kterém se předpokládá, že drží něco, z čeho je zoufalý znovu získat.
Případ týkající se vraždy syna státního vojáka staví tým na stopu uprchlíka Eduarda „El Lobo“ Lopeza (Robert LaSardo), kterého objevují, hledá páru, o kterém se předpokládá, že drží něco, z čeho je zoufalý znovu získat.
Akční kriminálka z prostředí amerických šerifů (U.S. Marshals), kteří pronásledují nebezpečné zločince na útěku. Annie a její tým se případy nesnaží vyřešit nebo obviněné obhájit, jejich úkol je jasný – co nejrychleji najít a chytit utečence.