Duben a Danny jdou po hlavě, aby dokázali, kdo má lepší zpravodajské schopnosti. Brenna se zabývá možností Greerova odchodu.
Duben a Danny jdou po hlavě, aby dokázali, kdo má lepší zpravodajské schopnosti. Brenna se zabývá možností Greerova odchodu.
April ještě není ani třicet let. Ve svých nejproduktivnějších letech se proto snaží nakopnout svou žurnalistickou kariéru v bostonských novinách. Když se už zdá, že se jí nejen v práci, ale i doma s její ovdovělou matkou, starší sestrou a babičkou všechno daří, obdrží devastující zprávu. Mladá April má rakovinu.