Rebecca je na zdravé stravě a snaží se přesvědčit ostatní v baru, aby se k ní připojili. Mezitím Lilith truchlí, když její oblíbená laboratorní krysa, Whitey, zemřela. Sam je také v smutku, ale smutek nad ztrátou krásné ženy, kterou nikdy neměl, protože ho pokárala. Sam ale zjistí, co věří, že je neuvěřitelným důvodem jejího pokárání.