Noční pití vede k určitým překvapením a odhalením, když Carla řekne Samovi, že tu noc opila s jedním z pravidelných – ale nedokáže si vzpomenout, kdo! Mohl by to být Norm, Cliff, nebo Frasier, nebo co ta nejpravděpodobnější osoba v baru, se kterou mohla spát – Paul .....?