Problémy s přítelkyní a přítelkyní jsou plné: Zatímco Wesova nová, prakticky dokonalá přítelkyně Abbymu připomíná, že by mohla být jedinou „maminkou“ v životě Carrie a Caitlyna; David a Simonova přítomnost v Chesapeake Shores staví Jess a Bree do neobvyklého postavení; a Mick a Megan se konečně dohodli na směru jejich vztahu. Mezitím Nell požádá Connorovu pomoc, když zjistí, že její soupeř v květinové show podvádí.